1/2/11

You're the Inspiration - Chicago

El grupo estadounidense Chicago lanzó su famoso tema You're the Inspiration en 1984. Aparece en su decimocuarto álbum de estudio, Chicago 17.

Tú eres la inspiración
Chicago

Sabes que nuestro amor estaba predestinado
es el tipo de amor que dura siempre
y te necesito aquí conmigo
desde esta noche hasta el fin de los días
debes saber que, en cualquier sitio al que vaya
tú estás siempre en mi cabeza, en mi corazón
en mi alma

Tú eres el sentido de mi vida
eres la inspiración
tú das sentimiento a mi vida
eres la inspiración
quiero tenerte cerca de mí
quiero que me oigas decirte
que nadie te necesita más de lo que yo te necesito
y sé, sí, lo sé, que es fácil de ver
cuando estamos tan enamorados y cuando estamos juntos
y sé que te necesito aquí, conmigo
desde esta noche hasta el fin de los días
debes saber que, en cualquier sitio al que vaya
tú estás siempre en mi cabeza, en mi corazón, en mi alma

Tú eres el sentido de mi vida
eres la inspiración
tú das sentimiento a mi vida
eres la inspiración
quiero tenerte cerca de mí
quiero que me oigas decirte
que nadie te necesita más de lo que yo te necesito
y sé, sí, lo sé, que es fácil de ver
cuando estamos tan enamorados y cuando estamos juntos
y sé que te necesito aquí, conmigo
desde esta noche hasta el fin de los días
debes saber que, en cualquier sitio al que vaya
tú estás siempre en mi cabeza, en mi corazón, en mi alma




------- letra original (inglés) ------

You're the inspiration
Chicago

You know our love was meant to be
The kind of love that lasts forever
And I need you here with me
From tonight until the end of time
You should know, everywhere I go
You're always on my mind, in my heart
In my soul

You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring felling to my life
You're the inspiration
Wanna have you near me
I wanna have you hear me sayin'
No one needs you more that I need you
And I know, yes I know that it's plain to see
We're so in love when we're together
And I know that I need you here with me
From tonight until the end of time
You should know, everywhere I go
Always on my mind, in my heart in my soul

You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring felling to my life
You're the inspiration
Wanna have you near me
I wanna have you hear me sayin'
No one needs you more that I need you
And I know, yes I know that it's plain to see
We're so in love when we're together
And I know that I need you here with me
From tonight until the end of time
You should know, everywhere I go
Always on my mind, in my heart in my soul



1 comentario:

  1. Que onda! me gusto tu blog, esta genial, y me gustaría saber si puedes traducir la canción "Take My Soul" de Glambeats Corp, por favor no esta en ningún lado u.u ni siquiera la letra en inglés, te dejo el link de la canción, se me hace muy buena, espero puedas traducirla: http://www.youtube.com/watch?v=exC1DQ1Uqnk

    Saludos y gracias de antemano!

    ResponderEliminar

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: