Let's Stay Together - Al Green

Let's Stay Together es una canción del estadounidense Al Green que fue publicada en 1972 y aparece en el álbum del mismo título. En 1983 Tina Turner la versionó y obtuvo otro gran éxito. También ha sido versionada por artistas de la talla de Roberta Flack, Al Jarreau, Michael Bolton, Seal, Boyz II Men, Robin Thicke, Maroon 5 o Shirley Bassey.

Vamos a permanecer juntos
Al Green

Yo, estoy muy enamorado de ti
cualquier cosa que quieras hacer
me está bien
porque me haces sentir como nuevo
que quiero pasar el resto de mi vida contigo

Digo desde, nena, desde que estamos juntos
Oooh, amarte para siempre
es lo que necesito
Déjame ser a quién vienes corriendo
nunca te seré infiel
Oooh nena

Vamos a permanecer juntos
permanezcamos, permanezcamos juntos
te amaré aunque, aunque
los tiempos sean buenos o malos, alegres o tristes

Ooooh ooooh oooh oooh, sí
aunque los tiempos sean buenos o malos, alegres o tristes

Por qué alguien, porqué la gente rompe
Oh, y se dan media vuelta y lo compensan
no puedo verloooooooooo
nunca me hagas eso a mí
(por favor, nena)
porque estar a tu alrededor es todo lo que veo
y por eso quiero que nosotros

Vamos a permanecer juntos
permanezcamos, permanezcamos juntos
los tiempos sean buenos o malos, alegres o tristes

Quedémonos, quedémonos juntos
te amaré aunque, aunque




----- letra original (inglés) -----

Let's stay together
Al Green

I'm, I'm so in love with you
Whatever you want to do
Is alright with me
'Cause you make me feel, so brand new
And I want to spend my life with you

Me sayin' since, baby, since we've been together
Ooo, loving you forever
Is what I need
Let me, be the one you come running to
I'll never be untrue
Ooo baby

Let's, let's stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad

Oooo oooo ooo ooo, yeah
Whether times are good or bad, happy or sad

Why somebody, why people break up
Oh, and turn around and make up
I just can't seeeeeeeee
You'd never do that to me
(Would you baby)
'Cause being around you is all I see
It's why I want us to

Let's, let's stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad

Let's, let's stay together
Loving you whether, whether