10/11/17

Alone - Heart

Heart, el grupo estadounidense liderado por las hermanas Wilson, lanzó en 1987 su sencillo Alone, que se convirtió en un éxito. El tema aparece en su noveno álbum, Bad Animals.

Sola
Heart

Escucho el tic tac del reloj
estoy tumbada aquí, la habitación está oscura como la boca del lobo
me pregunto dónde estás esta noche
no respondes al teléfono
y la noche pasa tan lenta
Oh, espero que no termine, por eso,
sola

Hasta ahora siempre me las he arreglado sola
nunca me importó hasta que nos encontramos
y ahora me cala hasta los huesos
¿como consigo quedarme contigo a solas?
¿como consigo quedarme contigo a solas?



No sabes durante cuánto tiempo he deseado
acariciar tus labios y abrazarte fuerte, oh
no sabes cuánto tiempo he esperado
y te lo iba a decir esta noche
pero mi secreto es aún solo mío
y mi amor por ti es desconocido aún
sola

Hasta ahora siempre me las he arreglado sola
nunca me importó hasta que nos encontramos
y ahora me cala hasta los huesos
¿como consigo quedarme contigo a solas?
¿como consigo quedarme contigo a solas?

¿como consigo quedarme contigo a solas?
¿como consigo quedarme contigo a solas?
sola, sola



------- letra original (inglés) ----------

Alone
Heart

I hear the ticking of the clock
I'm lying here the room's pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh, I hope that it won't end though
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
How do I get you alone?

You don't know how long I have wanted
To touch your lips and hold you tight, oh
You don't know how long I have waited
And I was gonna tell you tonight
But the secret is still my own
And my love for you is still unknown
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone?
How do I get you alone?

How do I get you alone?
How do I get you alone?
Alone, alone



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: